YUMESHIMA, OSAKA — The Shoganai Shimbun
Visitors to the 2025 Osaka Expo are being encouraged to make peace with hunger — or mortality — as wait times for popular sushi chains at the event now rival the average Japanese life expectancy.
At 12:01pm on opening day, hopeful guests attempting to book a seat at Sushiro were met with a cheerful digital message:
“Your estimated wait time is: 78 years.”
With over 279 parties in line and only 16 seats rotating at a time, industry experts have concluded that it is now statistically more probable to die of natural causes than to eat nigiri at the Yumeshima venue.
“It’s a once-in-a-lifetime opportunity,” said one teenager in line.
Kura Sushi’s reservation system fared no better. Guests checking their app were shocked to find available booking slots beginning at 8pm, provided they made the reservation before lunch. Some turned to alternate dining options like overpriced soggy fries and mystery Expo curry, served cold and with the faint taste of disappointment.
In an attempt to manage expectations, organizers are now distributing funeral-style condolence envelopes containing a single slice of tamago and a coupon for a 2026 ramen-themed event in Sapporo.
The Japan Association of Expo Gastronomy issued a press release stating:
“The long queues are proof of interest in Japanese cuisine.”
以下はAI翻訳であり、もちろん100%正確です。
スシロー待ち時間、ついに日本人の平均寿命を超える — 2025年大阪万博
夢洲・大阪 — ザ・しょうがない新聞
2025年大阪万博を訪れた人々に今、求められているのは――空腹への忍耐、もしくは死への覚悟。
会場内の人気回転寿司チェーン「スシロー」では、待ち時間が日本人の平均寿命に匹敵するレベルに達し、来場者たちは寿司ではなく人生そのものと向き合う羽目になっている。
開幕日の午後12時01分、スシローの予約アプリにはこう表示された： 「現在の待ち時間は：78年です。」
列には279組以上が並び、回っている席はわずか16席。専門家によれば「夢洲で寿司を食べるより、寿命を全うする方が統計的には確実」とのこと。
「一生に一度のチャンスだから」と語るのは、列に並んでいた10代の若者。ただし、それが「寿司のチャンス」なのか「寿命のチャンス」なのかは定かでない。
同じく人気チェーン「くら寿司」も状況は変わらず。アプリで確認すると、最速でも午後8時から予約可能——ただし、昼食前に予約を済ませていればの話。諦めた来場者たちは、代替案として高額なグズグズのポテトや「エキスポカレー（感情抜き）」に流れることに。冷めたルーで提供されるそのカレーは、淡い失望の味がした。
事態の収拾を図るべく、主催者は現在「お悔やみ袋」の配布を開始。中には一枚のたまご寿司スライスと、2026年札幌開催予定の「ラーメン博」割引券がそっと添えられている。
万博グルメ協会は次のような声明を発表した： 「この長蛇の列こそが、日本食への関心の証です。」
